「每日一词」：散伙饭
觉得我们还不错？点上方“蓝色字”，follow us！
六月，艳阳，盛夏，又是一年毕业季（graduation season）。
时光总是过得很快，一眨眼的功夫，校园生活就结束了。以前总是一块上课自习的同学也即将分离。
同学们在各奔东西前，都要聚在一起吃一顿“散伙饭”。
“散伙饭”，中文俗语，指即将要分别的同学的一次聚餐，也被学子们认为是大学生活结束时的集体纪念，英文可以翻译为“farewell party，farewell dinner”。
例句：
吃散伙饭早已成为一种校园仪式，标志着大学生活的结束。
Attending a farewell party has long been a campus ritual that marks the end of one's college life.
昨晚，我和我舍友们吃散伙饭，最后我们都喝醉了，还一起抱头痛哭。
I had a farewell dinner with my roommates last night. We were all drunk and cried a lot at the end of it.
Editor: Jade
欢迎进入我们打卡小程序
除了每日音频还有免费电影台词跟读课程哦！
You may also like
【每日一词】：智商税
【每日一词】：一本大学
【每日一词】：跑调儿
喜欢我们的文章吗？
还不错的话，就请点亮下方的在看吧！
标签：
194
珍妮巴斯表示：预计詹姆斯会提前告知退役计划，因为科比也是这样 进入湖人老板珍妮·巴斯在采访中首次透露科比退役计划的“超前部署”，并直言“詹姆斯也会如此”。这一表态不...
197
要亲亲表情包合集 要亲亲， 亲亲嘛， 想亲亲， 要亲亲， 要两个亲亲， 要马上亲亲， 要法式亲亲， 要晚安的亲亲， 要窒息的亲亲， 要炽热的亲亲， 要天罗地网亲亲， 亲亲mua， 图片...
135
女子放牛自拍，牛牛见状撒娇卖萌 视频加载中... 女子放牛自拍，牛牛见状撒娇卖萌【齐鲁晚报·齐鲁壹点旗下视频新闻】...
161
南航C919飞机11日首飞广州-海口“南航快线” 南航C919飞机将于12月11日首飞广州-海口航线， 自12月16日起开始定期执飞广州-海口“南航快线”航班 。这是国产大飞机在海南的商业飞行“...
131
绝地求生全球选手TOP10出炉 4AM两人上榜 韦神排第五 随着时间的流逝，绝地求生PCS4洲际赛将在6月10日晚上开启，亚太赛区将在晚上七点开打，各位网友可以关注一下，毕竟是期待已久的...
80
红楼梦：林黛玉为何又被叫作＂颦儿＂？ 贾府是贵族中的贵族，比较讲究礼仪，府里的小姐们见面都是姐姐妹妹的称呼，但是薛宝钗却常常与众不同，如称呼史湘云为云丫头，称呼王熙...
82
第七批游戏版号下发 共93款获批 腾讯网易继续缺席 随着游戏监管政策的收紧，游戏版号成为业内关注的焦点。今天（2月28日）下午，据国家新闻出版广电总局官网显示，第七批游戏版...
169
fake location使用详解 1、从网上搜索fake location软件并进行下载，图标如下 2、选择位置模拟，如果不是需要从左上角的设置里面选择位置模拟 3、这时候会跳出一个选择框。根据手机权限...
108
足球比赛门票如何买 现场观看足球比赛是一种充满激情和欢乐的体验，能够更深入地了解和感受足球运动的魅力，和朋友们一起为自己的主队呐喊助威是一个不错的体验。那么，足球比...
135
中国有哪些值得骄傲的世界之最 中国有哪些世界第一？ 1. 中国的钢铁产量稳稳世界第一，第二名、第三名、第四名加在一起都比不上。 2. 煤产量世界第一，占全球总产量一半。 3. 水泥...
159
如何理解：向死而生？ ———嘉爷 向死而生是指德国哲学家马丁·海德格尔在其存在论名著《存在与时间》中提出的哲学理念。他在书中用理性的推理详细的讨论了死的概念，并最终...
61
年轻人不要做快递 这些建议大家不妨参考一下 现在快递行业快速发展，快递收入方面还是挺可观的，据说，送快递一个月的收入8000元到10000元，这对许多人来说是一份很理想的工资，...
197
景甜短发！颜值回春，尽显身材优势，37岁风韵犹存，嫩到掐出水 失恋后的景甜回归短发，秒变嫩白少女，网友：做梦都想交到这样女朋友，到底是谁瞎了眼，辜负了她？ 景甜是圈内被...
168
红杏出墙的女人，都有3个表现，男人快避开！ 社会上有些女人总是以红杏出墙为乐，她们对婚姻不忠，无视家庭的幸福和责任。今天，我们就来看看这些红杏出墙的女人都有哪些明显...
96
长寿花叶子茂密怎么剪 长寿花是一种适合生长在温暖湿润环境中的植物，平时需要使用正确的养殖方法。精心照顾长寿花，适当对其修剪，促进植株健康生长。 一、长寿花修剪方法...
62
娱圈往事：岳翎分手谢祖武陷情伤，为爱远走加拿大息影15年 岳翎20岁被星探挖掘，柔美又不失坚毅的外型，让她成为琼瑶御用的女主角，像是《青青河边草》、《鬼丈夫》、《新月格...
78
一分硬币价目表 其余的不要2024年1分2分5分旧硬币最新回收价格现在很多人家里都有旧硬币收藏的习惯，如果运气好收藏了有纪念价值的旧硬币，会很值钱！大家来看看2024年一分二分五...
190
细数央企中交集团旗下的6家上市公司 中交集团，全称为中国交通建设集团有限公司。 该集团为国务院国资委监管的98家央企之一，在最新央企名录中排名第75位。 中交集团成立2005年...
81
隋朝著名人物一览表 581年杨坚代周为帝，即隋文帝，改国号大隋，自永嘉之乱以来，中国分裂近三百年之久的“南北朝时代”结束，中国再度统一。隋文帝励精图治，崇尚节俭，发展生...
95
双鱼男与天蝎女：爱情的星辰交汇还是迷途 在爱情的浩瀚星空中，双鱼男和天蝎女的组合总是引人遐想。他们能不能在一起，这可不是一个简单的问题，而是一场充满神秘和魅力的探索...